Avec cette extension à la planète vinrent entre autres des défis. La gestion d’une ligne entre autres vaste et couvrant tout les besoins nécessitait de constamment innover. Emma et son réseau durent sans peine s’adapter aux tentations variés des clients, en accompagnant les chapitres en fonction des cultures et des croyances locales. Dans